Min mamma brukade säga om att vara ST-läkare:
"Det tar ett år att lära sig skära. "
"Det tar hela livet att lära sig att inte göra det. "
Jag är vaken. Jag är här. Vad är det?
Jacksons blodtryck är lägre än igår. Det är ingen stor grej.
Men om vi ringer några samtal, om vi tjatar lite
kan han hamna högre upp på transplantationslistan.
Dr. Bailey, du sökte mig akut. Klockan 02.30. För att prata?
-Du gillar att prata. -Inte klockan 02.30!
Han är ung, han står nästan högst upp på listan.
UNOS hittar organ när de hittar organ,
och att prata om det hela natten hjälper inte.
Nu ska jag gå och sova. Du borde göra samma sak.
Han har inte långt kvar.
Så är det alltid. Välkommen till barnavdelningen.
Av alla instrumentpå brickan
ärgott omdöme det svåraste att behärska.
Och utan det
är vi bara småbarn som springerrunt med skalpeller.
Jag bad dem att inte väcka dig. "Det kan vänta tills imorgon."
-"Shepherd behöver sin skönhetssömn." -Din senaste CT-röntgen visar
att hjärnskadorna har blivit större. Du måste opereras på en gång.
Den här grejen med hjärnan, kan jag dö av det?
Ja, om vi inte behandlar dig.
-Tycker du att det är kul? -Förlåt, men det är bara det
att jag ska avrättas om fem dagar.
Fem dagar.
Jag kan väl lika gärna chansa?
-Mr Dunn... -Erkänn.
Det är ett bra ställe,
med många vackra kvinnor.
Och obegränsat med gelé. Har du testat jordgubbssmaken?
-Den är otrolig. -Vägrar du att opereras?
Jag kommer ändå att dö, dr. Shepherd.
Det kan lika gärna ske här.
Varför måste du bo på Merediths vind?
Hur ska jag nu kunna smita ut?
-Sover ni aldrig? -De städar
för dr. Shepherds mamma.
Kommer mrs Shepherd hit?
-Till Seattle? -Hur så?
Hon praktiskt taget uppfostrade mig, lärde mig rätt och fel.
Visste hon att jag var...
...med dig, att vi...
Du är Meredith Greys lillasyster, förbjuden frukt.
Du är 25. Du är ett foster.
24. Jag hoppade över trean.
Jag är hemsk.
Tio på att det går snett inom fem minuter.
Jag tror på Döden.
Hon håller flaskan som en flytväst.
-Hon kommer att älska dig. -Nej. Mammor älskar inte mig.
Mammor gillar positiva, glada och...
-Izzie. Mammor älskar Izzie. -Ja.
-Mammor älskar Izzie. -Min mamma hade älskat dig.
Jag gömde all tequila och tog kondomerna ur kakburken.
Jag bytte ut alla skvallerblaskor mot läkartidningar.
Okej?
Luktar det inte lite instängt?
Mammas hus luktar pepparmint. Hemtrevligt.
-Är inte mitt hus hemtrevligt? -Jag trivs.
-Det här är ett slott. -Varför är det inte hemtrevligt?
-Det är bara en känsla! -Izzie kan inte fixa det!
Hon har panik. Säg nåt som jag kan fixa.
Rebecca kissade på den där kudden.
-Jag har sovit där i flera veckor. -Tack, Alex.
Inga problem. Drick mer.
-Mark? -Där är du.
-En drink? -Klockan är 04.00.
Visst, ja. Jag skulle ha ringt först.
Jag hörde att din mamma kommer hit. Kul.
Det kommer att gå bra. Prata inte så mycket. Korta bitar Meredith.
Det är allt man behöver. Om du kör fast, så le bara.
Du har ett vackert leende.
Läskigt.
Mer? Ska du ha håret så där?
Du har en extremt hög hästsvans.
Din mamma kommer.
Mr Dunn, svullnaden i hjärnan ökar snabbt.
-Ju längre vi väntar, desto värre. -Toppen.
-Kom igen. -Du borde opereras.
Har du sett insidan på ett fängelse? Tro mig,
om man måste dö är det här rätt ställe.
Med trevligt sällskap.
Övervaka mr Dunns lCP. Kolla neurologin varje timme.
När han blir medvetslös, vilket kommer att ske,
-opererar vi. -Så får du väl inte göra? Kan han det?
När man är medvetslös och inte kan fatta beslut
krävs det bara att två läkare godkänner behandling.
Jag är död om fem dagar! Dr. Grey...
-Vi är klara. -Skulle du laga en trasig TV
-innan du slänger den? -Han har rätt.
Han försöker lura systemet. Vi måste förhindra det.
-Vad är problemet? -Jag fick en infektion
-av en liten operation. -l Hongkong.
Min galne bror valde att göra en galen operation i Hongkong.
-Vem gör det? -Korta personer.
Desperata, korta personer!
Jag förlängde benen. Ingen kirurg här ville göra det.
Det är barbariskt. De bröt benen på honom
och satte fast honom i ett medeltida tortyrredskap.
Det är för att dela på skelettet. Det är processen som förlänger.
Det är kontroversiellt. Jag gör det inte själv.
Får jag se?
De sa att det skulle ge mig fem centimeter.
-Har ni hört nåt från UNOS? -Inte än.
Dr. Karev har kontakt med dem.
Hur mycket längre måste vi vänta? Är levrar och tarmar svåra att få tag i?
Det borde inte vara så svårt med Jacksons blodgrupp.
Han har fått blodtransfusioner. Det kan innebära
extra antikroppar som är svåra att matcha. Vi måste ha tålamod, Melinda.
Under tiden måste jag kolla Jacksons elektrolyter.
Vi ska göra allt vi kan för att hjälpa din son, mrs Prescott.
Allihop.
-Du är opålitlig. -Ursäkta?
Jag har inget förtroende för dig här,
eller för din vård av min patient som jag har haft i tre år.
-Jag... -Om du vill fortsätta att vara med
måste du hålla dig undan och göra som jag säger.
Och om du har nåt att säga till eller om min patient
räcker du upp handen och väntar.
Du skämtar.
-Ja? -Det här är ett skämt, va?
Skrattar jag?
-Du är arg. -Jag blir inte arg på patienter.
Du är arg på mig för att jag dödade flera kvinnor. Jag fattar det.
Skulle det kännas bättre om du visste att jag fick stryk som barn?
Varje dag. Det var så jag lärde mig läsa.
Jag brukade gömma mig under diskhon
och uttala bokstäverna på tvättmedlet.
-Är det sant? -Kändes det bättre?
Bara du kan sova på natten, dr. Grey.
Häftigt.
Gjorde du nåt hemskt?
Trafikbrott.
Vad är det för fel på dig?
Jag behöver en ny lever och en ny tarm.
Jaså? Vill du ha mina?
Är du i norra terminalen? Det är där hon ska vara.
Nej, gå ingenstans. Vänta bara.
Jag har hittat henne. En bil väntar på flygplatsen.
Jag tog bussen. Det är billigare för dig.
Så den här kryssningen... Stannade ni till i Seattle?
Jag har alltid velat se Space Needle.
Man kan visst se Mount Rainier från toppen.
-Vill du se nåt mer? -Tänker du följa med?
Jag ska jobba. Du måste säga till i förväg.
Ja, jag har fött fem läkare. Jag vet hur det är.
Jag kan kanske träffa dina kollegor. Är det där Mark Sloan?
-Mark Sloan! -Mrs Shepherd. Du ser strålande ut.
Fan också. Vi ses sen.
Perfekt tajming.
-Mamma, det här är Meredith. -Meredith! Äntligen.
-Hej. -Min son har varit som en hund
med sitt ben och gömt dig. Hoppas att vi kan äta lunch.
Jag vill veta allt om dig.
Mer ser konstig ut. Tycker inte du det?
-Som om hon ska kissa på sig. -Jag fick henne att dricka vatten.
Jag skulle aldrig utsätta dig för att träffa min familj.
Inte jag heller. En av många fördelar med att ha en död kille.
-Vem är det som rör vid Meredith? -Dereks mamma.
-Det är därför hon ser så konstig ut. -Nej, det gör hon inte.
Jag har det under kontroll. Det går... jättebra.
Det ser ut som om hon ska kissa.
Dr. Yang, kan du kolla några av mina postoperativa patienter?
Akuten är full. Och vill du gå på dejt?
-Ursäkta? -En dejt.
Du gillade inte mina humörsvängningar, så...
...jag hämtar dig klockan åtta.
Och se till att Kenner i rum 221 2 får sitt lavemang.
Han har varit förstoppad i flera dagar.
Okej.
Det var inte lite knäppt.
En till fördel med en död kille: Inga jobbiga dejter.
Två-ett. Men vem räknar?
Varför kan jag inte få den snälla mannens organ?
Han vill ju ge bort dem.
Du vet reglerna som finns i skolan?
Det är samma sak här. Vi måste följa reglerna,
annars får vi stora problem.
Och det han erbjöd dig är definitivt inte tillåtet.
Hon bråkar med försäkringsbolaget igen.
Du ska inte behöva oroa dig för sånt.
Säg nåt bra till henne idag.
Även om det inte händer nåt bra. Hon behöver goda nyheter.
Jag har en hel kropp full av fina organ.
En tredagars utförsäljning.
Allt måste bort.
Även om det gick så måste ni matcha varandra.
Vilket innebär att vi måste korstesta blodet.
Tur att vi är på ett sjukhus, då.
Låt mig rädda ett liv innan jag dör.
Det är det minsta jag kan göra.
Vill du att jag ska tro att du vill göra det här för ett barn?
Bara du kan sova på natten, dr. Grey.
Infektionen sitter djupt inne i benet. Vi ska ta ut stavarna.
Vi ska rengöra det som är infekterat.
Får jag inte mina fem centimeter? Var smärtan förgäves?
Vid det här laget har du tur om du får behålla benen.
Det är lätt för dig att säga. Hur lång är du? 1 78, 1 80 centimeter?
-Lämna läkarna ifred. -Håll käften, Gary.
Du är mer än 1 80 cm lång!
Har du nån aning om hur det är
när alla bokstavligen ser ner på dig?
Eller hur förödmjukande det är att be en tonåring om hjälp
i affären för att du inte når den översta hyllan?
Jag har haft två dejter det senaste halvåret
med kvinnor jag mötte på nätet. Ingen vill träffa mig igen.
-Ingen vill dejta en kort kille. -Chuck...
Jag ville verkligen ha de där fem centimetrarna.
Vad är det för skillnad mellan 1 60 och 1 65 cm?
1 65 kan man säga högt.
Jag har gjort en lista över landets bästa barnläkarspecialister.
En av dem kan komma och göra en TlPS.
På ett barn som behöver en ny lever?
Som att sätta plåster på en skottskada.
-Har du en bättre idé? -Ja.
Vänta på UNOS. Lita på systemet. Varför kan du inte göra det?
Jag är trött på att vänta medan grabben blir sämre.
Jackson är trött, hans mamma är det. Den enda som vill vänta,
det är du!
Jag har haft tålamod med dig och varit snäll,
men jag är trött på att höra hur jag ska göra mitt jobb.
-Nån måste... -Jag har 20 andra barn...
Håll käften!
Respektfullt. Respektfullt - håll käften.
För vi har organ.
Jag önskar att de kunde leverera organen.
Jag hatar att flyga. Döden känns närmare här än under en operation.
-Tycker inte du det? -Nu, ja.
Jag träffade Izzie häromdan.
Hon är jättesöt.
Tror du att hon är den rätta?
Jag vet inte.
Vi är i den åldern.
Giftermål, barn.
-Är det planen? -Jag vet inte!
Förlåt, men jag planerar inte.
Har vi en framtid, toppen. Annars kommer jag över det. Det gör jag jämt.
Okej?
Okej.
Det är kul att du ska på dejt.
Du och grismördaren passar bra ihop.
-Okej. -Vad ska ni göra?
-Vad ska ni prata om? -Varför bryr du dig?
Ja, varför bryr du dig?
Man går bara på en förstadejt en gång. Det ska vara roligt
och sexigt och...
Ställ bra frågor.
Fråga varför han ville rädda liv.
-Fråga om hans bästa operation. -Jag vet hur man gör.
Varför äter Meredith gryta?
Hon vill imponera på mamman.
Hon har panik. Hästsvansen kommer att explodera.
Derek sa att du växte upp i Seattle.
-Är dina föräldrar...? -Döda.
Merediths mamma dog förra året.
Jag beklagar verkligen. Och din pappa?
Jag borde gå och kolla vår patient.
Seriemördaren...
...som är här.
Och som inte dödar folk.
Så det är bra.
-Jag borde gå. -Ja.
Okej.
Hon gillar inte att prata om sin familj.
-Hon har haft det tufft. -Jag sa ingenting.
Jag vet vad du tänker.
Jag tänkte... att det måste vara hemskt för dig.
Att behandla en mördare.
Det var länge sen pappa dog. Jag mår bra.
-Vad gör du? -Om du ligger med mig äter du med mig.
-Ny regel. -Får AT-läkare sitta med dig?
-Häftigt. -Ska vi dela på kakan?
Vad får jag för den?
De har Tater Tots!
Jag måste gå.
-Mark? -Mrs Shepherd.
-Du undviker mig. -Vad? Nej.
Du har samma min som när du var tio
och stoppade Dereks favoritgroda i mikron.
-Jag tryckte aldrig på start. -Vad är det?
Jag ligger med henne.
-Mark! Inte igen! Hur kunde du? -Nej.
Inte Meredith. Herregud.
Merediths lillasyster.
Vem är det?
Hon med juicen.
-Är mina organ här än? -Nej.
Men vi ska förbereda dig
så att vi kan stoppa in dem så fort de är här.
När du vaknar kommer du att vara en helt ny pojke med nya organ.
Det är helt otroligt.
Att vi kan ha ett liv utanför sjukhuset...
-Jag gillar att prata med dig. -Men det ska bli skönt att inte se mig.
Otroligt skönt!
-Han är ett barn. -Ja. Nu hämtar vi hans organ.
Hallucinerar jag, eller är det där en jättehög hästsvans?
Du hallucinerar inte.
Men när hjärnan börjar få bråck kan jag inte lova nåt.
Så jag har inte långt kvar?
Ta mina organ nu. Hjälp den stackars grabben.
De har hittat organ. De är på väg hit.
Han klarar sig.
Visste du att man får välja?
Hängning eller injektion. Man får välja sitt gift.
Bokstavligen.
Vad skulle du välja?
Medicinskt sett, vilket är...
...bättre?
Med hängning
bryter man nacken. Det förstör ryggmärgen,
vilket får blodtrycket att sjunka till ingenting och man blir medvetslös.
Man dör inte på flera minuter.
Och med en dödlig injektion
får man först en spruta som gör att man somnar,
och sen en som får diafragman och lungor att stanna.
Och sen kalium som stannar hjärtat.
Matchade jag grabben?
Ja.
Kan jag hjälpa dig? Letar du efter dr. Shep...?
-Är du en bra flicka? -Jag... Vad?
En bra flicka. Inte perfekt. Jag menar... relativt sett.
-Är du det? -Ja.
Hur många har du legat med? Jag dömer inte.
Sex. Nej, sju.
Sex eller sju.
-Några brott? -Fortkörning.
-Hur fort? -20 över.
-Det är fort. -Det är inte... Alldeles för fort.
Men det var nedförsbacke.
Vet du...
...var presentaffären ligger?
Första våningen, östra flygeln.
-Vilken röra. -Det är därför jag inte gör det här.
Man lever med brutna ben i månader och har extremt ont.
Allt för några centimeter.
Man plågar sig för lite nöje. Jag fattar.
Om det är så illa, varför slutar du inte ligga...
-...göra det du gör? -Det känns inte hemskt när jag...
...gör det. Det är jättebra.
Vore du inte så rädd för att bli bränd skulle du kanske känna likadant.
Jag brukade sträcka på mig här.
Jag brukade sträcka på mig.
Sen kom George.
Han tog bort minst en centimeter.
Och Erica lämnade mig. Det tog bort några till.
Jag blev kortare.
All förödmjukelse gör en kortare. Så ja, jag är rädd för att bli sårad.
En till personlig katastrof skulle kapa av mig vid knäna.
Alla hjärtans dag...
Smycken är aldrig fel.
-Jag kan rekommendera en del ställen. -Vad är det med dig?
-Vad? -Vi tog precis en lever och en tarm
från ett litet barn. Ett dött barn.
Och du bryr dig inte ens.
Du pratar om regnbågar och förhållanden och skit.
Vad fan är det med dig?
Tror du inte att jag vet att ett barn nyss har dött?
Tror du inte att jag fattar det?
Tror du inte att jag vet vilken liten kista de lägger honom i?
Jag vet hur de ser ut.
Jag ser dem hela tiden. När jag sover.
Så jag tänker fortsätta prata om
förhållanden och regnbågar och skit,
och jag tänker planera för morgondagen.
För det är det man gör, Karev. Man planerar.
Man måste. Man vänder sig bort från de små kistorna och tittar framåt.
Mot nästa barn.
-Hur mår vår fånge? -Han är irriterande.
Han har hjärnskador och vägrar opereras.
-För att han ska slippa avrättas? -Nej, han vill dö här.
Han vill välja.
Jag köpte nallar till dina systerdöttrar.
-Mamma, major Owen Hunt. -Major?
Jag var sjuksköterska i flottan. Var var du nånstans?
-l lrak. -Välkommen hem.
-Du måste ha många historier. -Inga som är värda att berättas, frun.
-Jag är klar med dina patienter. -Tack, dr. Yang.
-Vad var din bästa operation? -Vad?
Ingenting... Dum fråga.
-Jag avslutar vena cava. -Anastomosen ser bra ut.
Nu behöver vi bara ta bort klämman.
Gör det du, Miranda. Han är din patient.
Tack, dr. Robbins.
Här.
Här!
Det är en fläck på tolvfingertarmen.
Vad fan är det?
-Jag mår inte bra. -Se på hans lCP, vi kan inte vänta.
-Han måste opereras. -Nej.
-Du måste opereras. -Jag är inte rädd för att dö.
Jag vill bara inte göra det fastspänd som ett djur.
Snälla dr. Grey.
Låt mig dö.
Okej, syrgas.
Intubera, kör honom till operationssalen.
-Ja, här. -Jag behöver en läkarsignatur till.
Meredith, skriv på.
Skriv på.
Meredith, skriv på!
Yang, du assisterar.
Blodet koagulerar bara. Var kommer det ifrån?
Det här händer inte. Inte med den här pojken.
-Det här händer inte... -Organen är döda, dr. Bailey.
De gör honom sämre.
-Han dör om de får vara kvar. -Han dör om vi tar ut dem!
Trycket sjunker.
Testa med en portokavalshunt, det får igång cirkulationen.
-Det är en tillfällig lösning. -Har nån en bättre idé?
-Då har vi inget val. -Hur lång tid har vi på oss?
24 timmar.
Fler kompresser.
Vi ska stoppa in den här benbiten i mr Dunns buk. Varför?
För att lindra svullnaden i hjärnan.
Bukens cirkulation bevarar benmärgen i benbiten.
-Jättebra. -Tack för att jag fick assistera.
Vi är äntligen överens om nåt.
Får vi nånsin veta varför blodet koagulerade?
lbland går kroppen bara sönder.
-Jag är sån. -Jaså? Är du döende?
Mitt liv är i bitar. Jämt...
Så fort jag lagar en bit går nästa sönder.
Jag vill inte göra dig förbannad. Jag försöker bara hålla.
Bit för bit.
Den där hästsvansen... ser inte klok ut.
-Hon är en fin tjej. -Som är förbjuden frukt.
Struntprat. Det är du som är problemet.
Du har så låga förväntningar på dig själv, Mark Sloan.
Det har du alltid haft. Och det är dags att ändra på det.
Hon är 24.
Du är lika känslomässigt mogen som en kåt 1 5-åring.
Du behöver nån ung.
Vi fick ta bort en halv centimeter för att kunna rädda benen.
Är jag kortare?
En halv centimeter kortare?
Det är ingen stor grej.
Jo, jag är under 1 60 centimeter.
Jag är 1 59,5.
Men jag får kanske fortfarande komma in
-på nöjesparken. -Vet du
varför jag aldrig spelade basket?
-För att du inte fick? -Nej, jag försökte aldrig.
Jag ville inte att du skulle må dåligt för att du var för kort.
Om jag har en dålig dag kan jag inte prata med min bror,
för du hade kanske en dålig dag, och du är kort!
Jag kunde inte ens vara deprimerad när Lori lämnade mig,
för du har ingen flickvän, och du är kort!
Anledningen till att du inte har en flickvän
är inte för att du är kort. Det är för att allt du gör
är att prata om hur kort du är!
Ingen annan än du vet hur kort du är.
Ingen bryr sig.
-Jag är en skitstövel, va? -Ja.
Och du är kort.
Godnatt. Det var trevligt att träffas.
Major Hunt? Hur har du haft det med sömnen?
-Ursäkta? -När jag inte kan sova
tar jag valeriana.
Jag vet att läkare inte gillar örter, men det hjälper.
Har du sovit sen du kom tillbaka?
Jag mår bra, frun. Jag... sover bra.
Adjö.
-Hur känns det, mr Dunn? -Varför fick jag inte dö?
-Du får inte dö här. -Vad är du så rädd för, dr. Shepherd?
-Att tappa kontrollen? -lCP är stabilt. Kolla neurologin.
Håll koll på blodtrycket. Det får inte sjunka.
Eller så vet du innerst inne att du inte är bättre än jag.
Du bestämmer vem som lever och dör hela tiden.
För dig kallas det läkarvetenskap, inte dödsstraff.
Ingen får välja. Inte jag, inte en patient,
och inte kvinnorna du slaktade.
Så när jag säger att du inte får dö här
menar jag att det inte finns en chans att jag låter dig dö här.
Så lätt blir det inte.
Vi har inget gemensamt.
Meredith?
Jag letade precis efter Derek. Jag trodde att ni var tillsammans.
Du verkar jättetrevlig.
Du har varit snäll och gett mig en chans.
Du verkar vilja tycka om mig.
Så du måste få veta...
...att det rosa och hästsvansen och leendet...
Det är på låtsas.
Mammor gillar inte mig. Jag är inte glad och positiv.
Jag har mörka sidor,
för jag är en galen person...
...som tycker synd om seriemördare.
Det var trevligt att träffas, Meredith.
Vad är det?
-Jag vill träffa din mamma. -lz...
Jag vill gå på dejt, Denny. Jag vill gå på restaurang
och inte se ut som en galning som pratar med mig själv.
Jag vill hålla handen på gatan.
Jag vill berätta om dig, och jag vill...
Jag vill...
-Vad? -Jag vill ha dig levande.
Gör du slut med mig, Izzie Stevens?
Jag tror det.
-Vill du ta en drink? -Jag är upptagen.
Okej.
-Sträck på dig. -Vad?
Allt du kan göra är att vara modig.
Du kämpade. Du älskade.
Du förlorade.
Sträck på dig, Torres.
Du är jättesen. Köket är nog stängt.
Jag ville inte att du skulle vänta förgäves.
Är du full?
Jag har inte varit på dejt på fem år.
-Jag var nervös. -Är du sen och full?
Jag ska gottgöra det. Jag lovar. Du förtjänar bättre.
Jag ska gottgöra det. Jag lovar.
Innan du säger nåt mer måste du duscha.
Du luktar som ett bränneri.
Nej! Inte här!
Din pappa ville alltid att rätt tjej skulle få den här.
Addy var inte rätt.
Du träffade Meredith i mindre än en timme.
-Du vet knappt vem hon är. -Jag vet tillräckligt.
Det är lättare att ha sympati för en bra människa än för en mördare.
Du är fortfarande arg för det som hände din far.
Självklart.
Är inte du det?
Jag kan fortfarande inte sova på hans sida av sängen,
madrassen är ojämn,
men nej.
Jag är inte arg längre.
Älskling...
Du ser saker i svart och vitt.
Det gör inte Meredith.
Du behöver lite av det.
Du behöver henne.
-Hon är den rätta. -Ja.
Yang!
-Nu vet jag vad min bästa operation var! -Du har på dig skor i duschen.
Min första skada efter en explosion.
En hemmagjord bomb. Han hade koppar djupt inne i buken.
Armar och ben ramlade nästan av. Jag hade aldrig sett nåt liknande.
Inte i en bok, inte som ST-läkare. Kroppen var full av hål.
En traumakirurgs dröm.
Jag försökte stoppa blödningen med tryckförband
och knöt av artärer, men det blödde överallt.
Magen, bröstet...
Det bästa tryckförbandet jag hade var min egen kropp.
Jag låg på honom i två timmar
och försökte få dammen att inte brista med mina händer, knän, armbågar.
Kroppen... var full av hål,
och han förblödde aldrig. Jag tillät det inte.
Han kom till sjukhus och fick komma hem. En månad senare skrev han ett brev
och tackade mig. Sen sköt han sig själv.
Det var min bästa operation.
Och min sämsta.
Vi ärmänniskor.
Vi begårmisstag.
Vi görfelbedömningar.
Vi kallardet förfel.
Men nären kirurg gören felbedömning
ärdet inte så lätt.
Vi har några semesterdagar snart.
Vi skulle kunna åka till lowa och titta på majs.
-Bor inte din mamma i lowa? -Jo.
Hon vill nog träffa dig.
Eller inte. Glöm det.
Det finns en flaska tequila i tvättstugan med vårt namn på.
Flytta inte på dig.
Alex...
Vi måste prata.
Folk blirsårade.
De blöder.
Förlåt. Jag fick precis veta. Vad händer nu?
Nu väntar vi på ett mirakel.
Så vi kämpar med varje stygn.
Vi våndas...
...över varje sutur.
Under operationen tog dr. Shepherd bort en del av din skalle.
Hjärnan skyddas nu bara av den hårda hjärnhinnan.
Hjärnan ligger nästan öppen. Om det området skulle skadas
skulle du få en intrakraniell blödning och hjärnan skulle svälla upp
mer än vad den gjorde idag, och du skulle bli hjärndöd.
Så som din läkare måste jag be dig att vara försiktig.
Förstår du vad jag säger?
Dr. Grey?
Gör du det här för grabben...
...eller för mig?
För de snabba besluten,
de som vi inte tvekar över...
Bara du kan sova på natten.
Det är de besluten som förföljer oss för alltid.